Break & Sign - Compagnie Bajo El Mar



Break & Sign réunit des danseurs hip-hop, comédiens, sourds et beatmaker pour vous plonger dans un univers dépassant les frontières des cultures urbaines et de la danse des signes, libérant ainsi une parole authentique et contemporaine. Break & Sign est le fruit d’une création croisant deux esthétiques originales et insolites : le hip-hop et la danse des signes.

Cette création chorégraphique oppose les notions d’échange et de partage à celles de l’éloignement, de la rixe et de la frontière. La langue des signes ouvre vers le geste, le mouvement. La danse se réfère au parcours intime, à notre histoire, aux mots. Unis, ils permettent de faire tomber les barrières entre sourds et entendants.

 

Interprètes en langue des signes : Lucie Lataste et Delphine Saint-Raymond
Danseurs : Tito et Tellyron
Création sonore : Pierre Luga
Textes : Léonora Miano, extraits du recueil « Ecrits pour la parole « (l’Arche éditeur)
Crédit photo : Erik Damiano ou M. Hyvernaud

  • LES PETITS +
    Samedi 4 avril de 10h à 12h : Atelier initiation et découverte Break Dance par l’association One-One // 5€ (gratuit pour les abonnés).
    Réservation obligatoire 07.72.40.86.91 ou lechai @ carcassonne-agglo.fr
    → Avant le spectacle la médiathèque vous accueille
    → Après le spectacle, échange avec les artistes autour d’un verre.

 

LE CHAI – ESPACE CULTUREL DE CARCASSONNE AGGLO ACHAT ET RÉSERVATION DE PLACES :

Tél : 07 72 40 86 91 (MOYENS DE PAIEMENT : Espèces, chèque ou carte bleue)
Mail : lechai @ carcassonne-agglo.fr  // www.carcassonne-agglo.fr 
(Jusqu’à 24h avant le spectacle) // Sur place (30 minutes avant le spectacle et selon la disponibilité)